| |
|
|
 |
Семейное чтение |
|
| лучший способ сблизиться... |
 |
 |
|
 |
 |
Усядьтесь поудобнее и наслаждайтесь чтением. |
 |
Алекс Джонс
что он всего лишь чистильщик обуви...
Она застыла от изумления.
- Вас это не касается!
- Папа будет расстроен вашим непослушанием.
- Я часто его расстраиваю. Думаю, что после сегодняшнего вечера он
расстроится снова. И даже очень.
Она не отрывала глаз от Скуратиса и улыбнулась, перехватив его взгляд.
Вот и пойми этих женщин, подумал Римо. Она ненавидела Скуратиса всей
душой. Он безобразен, как жаба. И вот, не угодно ли? Теперь она флиртует
с ним и строит ему глазки, будто он - воплощение Геракла и Ахиллеса,
вместе взятых.
- А как же прошлая ночь? - напомнил Римо.
- Что "прошлая ночь"? Она для меня ничего не значит, так же как и вы
сами. Будьте добры, оставьте меня в покое!
- Вот именно! Не приставай к этой милой леди, - проговорил невесть от-
куда взявшийся Чиун. - Наши обязанности никто с нас не снимал, и мне
приходится делать все одному, пока ты кокетничаешь с женщинами.
- Хватит, Чиун! Скажи лучше, что случилось? - спросил Римо.
- Будет лучше, если ты пойдешь со мной. Твой император Смит ранен.
- Смитти?
- Может, ты знаешь еще одного императора Смита? - спросил Чиун.
Они двинулись сквозь толпу, как если бы ее не было вовсе. Чиун прокла-
дывал путь, Римо шел в фарватере, будто привязанный буксирной цепью.
- Где он?
- У нас в комнате.
- Где ты его нашел?
- В кишках корабля.
- В тайном проходе?
- Можно сказать и так.
- Что ты там делал?
- Видишь ли, мне не хотелось смотреть на этих животных, поедающих
торт, а по телевизору не было ничего интересного. Вот я и решил пойти
поискать секретный телецентр. Может, хоть там есть на что поглядеть, по-
думал я. И я нашел помещение, спрятанное во чреве судна.
- Я о нем знаю. Как Смитти? Что случилось?
- Случилось ужасное, - сказал Чиун.
- Что именно?
- Просто кошмар!
- Какого дьявола ты заладил одно и то же! Можешь рассказать толком?
- Все телевизоры разбиты. Там был очень большой компьютер, с большим
экраном, но какой-то маньяк все поломал, выдернул провода и разбил стек-
ла. И в соседних комнатах, где были телевизоры, то же самое. Ужасно!
- Я все знаю. Это моя работа. Что со Смитом?
- Это сделал ты?!
- Чиун, потом поговорим о телевизорах. Что со Смитом?
- Я нашел его на полу в одной из комнат. Его избили.
- Ему плохо?
- Хорошего мало. Его ударили по голове, но, видно, не слишком ловко,
потому что череп остался цел. Били по груди и по животу, но опять-таки
неумело и кожа не повреждена. В целом, надо сказать, били его плохо.
- Черт возьми, Чиун! Меня не интересует твой анализ. Я спрашиваю о
Смите. С ним все в порядке?
- Жить будет. Сейчас он без памяти, и я не стал его тревожить: в тепе-
решнем его состоянии организму нужен отдых. Как бы то ни
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
|
|
|
|